2年前にチェンカーンで誕生日を迎えたとき、もうこれでタイで誕生日を迎えるのは最後かもしれないと書いたが、結局、去年も今年もチェンマイで迎えた。

 朝から娘や友人からお祝いのメッセージが届いた。本当にありがたいことだと思う。5年前の誕生日はがん手術の前で、一人ぽっちで不安を抱え、泣きそうになる気持ちをこらえていた。あれから5年、来月で定期健診も必要がなくなるはずだ。

 今日はのんびりと過ごした。いつもより少し寝坊をして、午前中少しオンライン授業の教材を作った。今日もPM2.5は朝からレッドラインなので、あまり出かけたくなかった。でもお昼に何を食べようかと考えたとき、昨日ヨリミチさんからコメントをいただいたので、またカオマンガイドバイで食べたいと思った。

 それにせっかく誕生日なんだからケーキも買いに行こう。でもあまり長時間バイクに乗りたくないなと思いながらGoogle mapを検索していると、以前これもヨリミチさんが紹介されていて、去年タイの娘Fちゃんが買ってくれたココナッツタルトで有名なオーシンの支店が近くにあるとわかった。よし、これを買いに行って、カオマンガイを食べて帰ってこよう。

 ヨリミチさんがコメントでドバイに支店があるのかと聞いたがそうではないと書かれていた。それで好奇心がむくむく起こって、名前の由来を知りたいと思ったので、今日はそれを聞いてみた。

 まずスープとつけだれを持ってきたおばさんに、「ドバイって、アラブのドバイですよね?このお店の名前は、なぜドバイなんですか?」と聞いてみた。おばさんは、アラブのドバイということには、「そうだよ」と答えてくれたが、その続きは言わず、ニコニコしながら行ってしまった。

 でも次にカオマンガイドバイを持ってきてくれた時に、「私のお父さんは、昔、ドバイから来たのよ」と言ってくれた。そうなんだ。でもそのおばさんも、息子さんらしい調理をしていた若い男性も、あまりアラブっぽい顔ではなかった。พ่อ(お父さん)と言われたと思うのだが、100%の自信はない。

今日は、カレー味のカオマンガイドバイ 45バーツ
IMG_6888
いやーやっぱりこのチキンは美味しい!

 Google mapで見るとオーシンはチェンマイに6件あった。去年、Fちゃんが買ってくれたのは、旧市街にも近いラタナコーシン支店。今日私が行ったのは、ノーンホーイ支店で、この2件はまだ観光客でも行ける範囲だと思うが、後はかなり離れている。去年一箱6切れ入りをもらったら少し飽きてしまったので、今日は1切れで買えないかなと思ったら、2切れ入りが売っていた。それともうひとつ有名なFresh Milk Bread6個入を買ってきた。
 
ココナッツタルト2個入 45バーツ
Fresh Milk Bread 6個入 50バーツ
IMG_6891

さて二つともバースデイケーキとして食べよう
IMG_6893
 
ココナッツの果肉とクリームが入っているけどさっぱりしている
IMG_6896
 
実はこっちの方が気に入った
去年、娘にたべさせてあげたかった
IMG_6897

 夕食前に長女もラインをくれた。特に何をしたわけではなかったが、おだやかな気持ちで過ごした誕生日だった。

ブログランキングに参加しています。
もしよろしければ、ポチっとしていただければ、励みになります

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ